Vidéo 1 : Dipôle magnétique